《桃花源》張旭（平水韻） 押先韻
| 隱隱飛橋隔野煙，平-先-ian | 石磯西畔問漁船。平-先-suan5 → sian5 |
| in2-in2 hui-kiau5 kik-ia7-ian， | sik8-ki se-puan7 bun7-gir5-suan5。 |
桃花盡日隨流水，仄-紙-sui2 |
洞在清谿何處邊？平-先-pian |
| tau5-hua tsin6-jit8 sui5-liu5-sui2， | tong7-tsai7 tshing-khe ho6-tshie2-pian。 |
唐詩合口韻借開口韻使用
| 隱隱飛橋隔野煙，平-先-ian | 石磯西畔問漁船。平-先-suan5 → sian5 |
| in2-in2 hui-kiau5 kik-ia7-ian， | sik8-ki se-puan7 bun7-gir5-suan5。 |
桃花盡日隨流水，仄-紙-sui2 |
洞在清谿何處邊？平-先-pian |
| tau5-hua tsin6-jit8 sui5-liu5-sui2， | tong7-tsai7 tshing-khe ho6-tshie2-pian。 |
沒有留言:
張貼留言