《江雪》柳宗元（平水韻）押屑韻 - 特殊的仄聲押韻詩體。
| 千山鳥飛絕，仄-屑-tsuat8 → tsiat | 萬徑人踪滅。仄-屑-biat |
| tshian-san tiau2-hui-tsuat8， | buan7-king3 jin5-tsong-biat。 |
孤舟蓑笠翁，平-東-ong |
獨釣寒江雪。仄-屑-suat → siat |
| koo-tsiu so-lip8-ong， | tok8-tiau3 han5-kang-suat。 |
唐詩合口韻借開口韻使用
| 千山鳥飛絕，仄-屑-tsuat8 → tsiat | 萬徑人踪滅。仄-屑-biat |
| tshian-san tiau2-hui-tsuat8， | buan7-king3 jin5-tsong-biat。 |
孤舟蓑笠翁，平-東-ong |
獨釣寒江雪。仄-屑-suat → siat |
| koo-tsiu so-lip8-ong， | tok8-tiau3 han5-kang-suat。 |
沒有留言:
張貼留言