《寄李儋元錫》韋應物（平水韻） 押先韻
| 去年花里逢君別，仄-屑-piat8 | 今日花開已一年。平-先-lian |
| khir3-lian5 hua-li2 hong5-kun-piat8， | kim-jit8 hua-khai i2-it-lian5。 |
世事茫茫難自料，仄-嘯-liau7 |
春愁黯黯獨成眠。平-先-bian5 |
| se3-si7 bong5-bong5 lan5-tsi7-liau7， | shun-tshiu5 am2-am2 tok8-sing5-bian5。 |
身多疾病思田裏，仄-有-li2 |
邑有流亡愧俸錢。平-先-tsian5 |
| sin-to tsik8-ping7 si-tian5-li2， | ip-iu6 liu5-bong5 khui3-hong7-tsian5。 |
聞道欲來相問訊，仄-震-sin3 |
西樓望月幾回圓。平-先-uan5 → ian5 |
| bun5-to7 iok8-lai5 siong-bun7-sin3， | se-lio5 bong7-guat8 ki2-hue5-uan5。 |
唐詩合口韻借開口韻使用
沒有留言:
張貼留言