2012年12月17日 星期一

杜牧 (五言律詩)



《旅宿》杜牧(平水韻) 押先韻

旅館無良伴,仄-旱-puan6 凝情自悄平-先-jian5
lir6-kuan3 bu5-liong5-puan6,    ging5-tsing5 tsi7-tshiau2-jian5。

寒燈思舊事,仄-寘-li

斷雁警愁平-先-bian5
han5-ting si-kiu7-tsi7, tuan3-gan7 king2-tsiu5-bian5。

遠夢歸侵曉,仄--hiau2

家書到隔平-先-lian5
uan6-bong7 kui-tshim-hiau2, ka-sir tau3-kik-lian5。

滄江好煙月,仄--guat8

門繫釣魚船。平-先-suan5  →  sian5
tshong-kang hau3-ing-guat8, bun5-ke3 tiau3-gir5-suan5。

唐詩合口韻借開口韻使用 


沒有留言:

張貼留言