李白 （樂府）

---

《蜀道難》李白

噫吁嚱，仄-寘-hi3	危乎高哉。平-灰-tsai
ai3-hu-hi3，	gui5-hoo5 kau-tsai。
蜀道之難，平-寒-lan5	難於上青天。平-先-thian
siok8-tau6 tsi-lan5，	lan5-ir siong7-tshing-thian。
蠶叢及魚鳧，平-虞-hu5	開國何茫然。平-先-jian5
tsam5-tsong5 kip8-gir5-hu5，	khai-kik ho5-bong5-jian5。
爾來四萬八千歲，仄-霽-sue3	不與秦塞通人煙。平-先-ian
ji6-lai5 si3-buan7 pat-tshian-sue3，	hut-ir5 tsin5-sai3 thong-jin5-ian 。
西當太白有鳥道，仄-晧-tau6	可以橫絕峨眉巔。平-先-tian
se-tong thai3-pik8 iu6-tiau2-tau6，	kho2-i2 hing7-tsuat8 go6-bi6-tian。
地崩山摧壯士死，仄-紙-si2	然後天梯石棧相鉤連。平-先-lian5
ti7-ping san-tsue5 tsiong3-tsi6-si2，	jian5-hio6 thian-the sik8-tsan6 siong-kio-lian5。

上有六龍回日之高標，平-蕭-piau	下有衝波逆折之回川。平-先-tshuan
siong7-iu6 liok8-liong5 hue5-jit8 tsi-kau-piau，	ha7-iu6 tshiong-po gik8-tsiat tsi-hue5-tshuan。
黃鶴之飛尚不得過，仄-箇-ko3	猿猱欲度愁攀援。平-元-uan5
hong5-hok8 tsi-hui siong7-hut tik-ko3，	uan5-lau5 iok8-tok8 tsiu5-phuan-uan5。
青泥何盤盤，平-寒-puan5	百步九折縈岩巒。平-寒-luan5
tshing-le5 ho5-puan5-puan5，	pik-poo7 kiu2-tsiat ing5-gam5-luan5。
捫參歷井仰脅息，仄-職-sik	以手撫膺坐長歎。仄-翰-than3
bun5-tsham lik8-tsing2 giong7-hiap-sik，	i6-sui2 hu2-ing tso6-tiong7-than3。
問君西遊何時還，平-刪-huan5	畏途巉岩不可攀。平-刪-phuan
bun7-kun se-iu5 ho5-si5-huan5，	ui3-too5 tsam5-gam5 hut-kho2-phuan。
但見悲鳥號古木，仄-屋-bok8	雄飛雌從繞林間。平-刪-kan
tan6-kian3 pi-tiau2 hau7-koo2-bok8，	hiong5-hui tshi-tsiong5 jiau6-lim5-kan。
又聞子規啼夜月，仄-月-guat8	愁空山。平-刪-san
iu7-bun5 tsi2-kui te5-ia7-guat8，	tsiu5-khong-san。
蜀道之難，平-寒-lan5	難於上青天，平-先-thian
siok8-tau6 tsi-lan5，	lan5-ir siong7-tshing-thian，
使人聽此凋朱顏。平-刪-gan5
si2-jin5 thing-tshi2 tiau-tsu-gan5。
連峰去天不盈尺，仄-陌-tshik	枯松倒挂倚絕壁。仄-錫-pik
lian5-hong khir2-thian hut-ing5-tshik，	khoo-siong5 tau2-kai3 i2-tsuat8-pik。
飛湍瀑流爭喧豗，平-灰-hue	砯崖轉石萬壑雷。平-灰-lue5
hui-thuan pok8-liu5 tsing-huan-hue，	phing-gai5 tuan5-sik8 buan7-hok-lue5。
其險也如此，仄-紙-tshi2	嗟爾遠道之人胡為乎來哉。平-灰-tsai
ki5-hiam2 ia6-jir5-tshi2，	tsia-ji6 uan6-tau5 tsi-jing5 hoo5-ui5 hoo5-lai5-tsai。
劍閣崢嶸而崔嵬，平-灰-gue5
kiam3-kok tsing5-ing5 ji5-tshue-gue5，
一夫當關，平-刪-kuan	萬夫莫開。平-灰-khai
it-hu tong-kuan，	buan7-hu bok8-khai。
所守或匪親，平-眞-tshin	化為狼與豺。平-佳-tsai5
sir2-siu2 hik8-hue2-tshin，	hua3-ui5 long5-ir6-tsai5。
朝避猛虎，仄-麌-hoo2	夕避長蛇。平-麻-sia5
tiau-pi7 bing6-hoo2，	sik8-pi7 tiong5-sia5。
磨牙吮血，仄-屑-hiat	殺人如麻。平-麻-ba5
bo7-ga2 tsian6-hiat，	sat-jin3 jir5-ba5。
錦城雖云樂，仄-藥-lok8	不如早還家。平-麻-ka
kim2-sing5 sui-un5-lok8，	hut-jir5 tshau2-huan5-ka。
蜀道之難，平-寒-lan5	難於上青天，平-先-thian
siok8-tau6 tsi-lan5，	lan5-ir siong7-tshing-thian。
側身西望長咨嗟。平-麻-tsia
tsik-sing se-bong7 tiong7-tsi-tsia。

《廣韻》裏查無"高"字，但是有"高"的異體字"髙"。
《廣韻》裏查無"青"字，但是有"青"的異體字"靑"。

《廣韻》裏查無"岩"字，但是有"岩"的異體字"巖"、"礹"。
《廣韻》裏查無"峰"字，但是有"峰"的異體字"峯"。

《廣韻》裏查無"劍"字，但是有"劍"的異體字"劔"。

"間"在《廣韻》裡是查不到的，但是有如下列網址所說的的異體字"閒"，因此"閒"是"間"的異體字，所以"間"是平聲刪韻。

http://dict.variants.moe.edu.tw/yitia/yda/yda04378.htm#_001
http://dict.variants.moe.edu.tw/yitia/lda/lda04378.htm#bm_001

---