《同題仙遊觀》韓翃（平水韻） 押尤韻
| 仙臺初見五城樓，平-尤-lio5 | 風物淒淒宿雨收。平-尤-siu |
| sian-tai5 tshir-kian3 goo6-sing5-lio5， | hong-but8 tshe-tshe siok-u6-siu。 |
山色遙連秦樹晚，仄-阮-buan6 |
砧聲近報漢宮秋。平-尤-tshiu |
| san-sik iau5-lian5 tsin5-su7-buan6， | tim-sing kin2-pau3 han3-kiong-tshiu。 |
疏松影落空壇靜，仄-梗-tsing6 |
細草香生小洞幽。平-尤-iu |
| sir-siong5 ing3-lok8 khong-tan5-tsing6， | se3-tshau2 hiong-sing siau2-tong7-iu。 |
何用別尋方外去，仄-語-khir2 |
人間亦自有丹丘。平-尤-khiu |
| ho5-iong7 piat8-sim5 hong-gue7-khir2， | jin5-kan ik8-tsi7 iu6-tan-khiu。 |
《廣韻》裏查無"宮"字，但是有"宮"的異體字"宫"。
《 廣韻》裏查無"疏"字，但是有"疏"的異體字"䟽"、"踈"。
沒有留言:
張貼留言