2013年1月10日 星期四

秦韜玉 (七言律詩)



《貧女》秦韜玉(平水韻) 押陽韻

蓬門未識綺羅平-陽-hiong 擬託良媒益自平-陽-siong
pong5-bun5 bui7-sik khi2-lo5-hiong, gi7-thok liong5-bue5 ik-tsi7-siong。

誰愛風流高格調,仄-嘯-tiau7

共憐時世儉梳平-陽-tsiong
sui5-ai3 hong-liu5 kau-kik-tiau7, kiong7-lian5 si5-se3 kiam6-sir-tsiong。

敢將十指誇鍼巧,仄-巧-khau2

不把雙眉鬥畫平-陽-tiong5
kam2-tsiong sip8-tsi2 khua-tsim-khau2, hut-pa2 sang-bi5 tio3-hik8-tiong5。

苦恨年年壓金線,仄-霰-sian3

為他人作嫁衣平-陽-siong5
khoo2-hirn7 lian5-lian5 ap-kim-sian3, ui5-tho jin5-tso2 ka3-i-siong5。

《廣韻》裏查無""字,但是有""的異體字""。
《廣韻》裏查無""字,但是有""的異體字""。



沒有留言:

張貼留言