2013年1月7日 星期一

李益 (七言絕句)



《夜上受降城聞笛》李益(平水韻) 押陽韻 

回樂峰前沙似雪,仄-屑-suat 受降城外月如平-陽-siong
hue5-lok8 hong-tsian5 sa-si6-suat, siu6-hang5 sing5-gue7 guat8-jir5-siong。

不知何處吹蘆管,仄-旱-kuan2

一夜征人盡望平-陽-hiong
hut-ti ho5-tshir3 tshui-lir5-kuan2, it-ia7 tsing-jin5 tsin6-boo7-hiong。

《廣韻》裏查無""字,但是有""的異體字""。



沒有留言:

張貼留言